Меня зовут Джонас Бернардино (JONAS LUIZ BERNARDINO), я переводчик-носитель португальского языка. Стаж - с 1999 года.
Перевод текстов на португальский язык (общая тематика, финансы, экономика, производство, юриспруденция) ; - работа на презентациях компаний в качестве переводчика (синхронный/последовательный перевод) ; помощь в проведении переговоров и деловых встреч с представителями из Бразилии, помощь в сопровождении иностранных делегаций.
Также сотрудничал с такими компаниями как "Радио Голос России как переводчик, автор и ведущий 1999 по 2013 год. "FOREXCLUB" - Русский-португальский переводчик, а затем директор по маркетингу португалоязычных стран с 2008 по 2011 год; "ALPARI"- Директор по маркетингу португалоязычных стран в 2014 году и переводчик новости и прогнозы финансового рынка (техническое обслуживание сайта на португальском языке) ; "ROBOFOREX" - Директор по маркетингу португалоязычных стран в 2012 - 2015 годы; Переводчик и автор всего сайта на португальском языке.
Тел. +55 27 99692-5493 (WhatsApp/Viber) ;
Skype: russia_2007
https